Bienvenue sur le site du livre La Horde d'Or publié en février 2017 aux éditions de l'Éclat, et dont le contenu est ici entièrement disponible en ligne, selon le principe du lyber. Livre-documentaire qui parcourt l’histoire italienne de 1950 à 1980, La horde d’or, réalisé par Nanni Balestrini et Primo Moroni, est aussi un livre d’histoires, d'analyse politique, une boîte à outils, une auto-enquête, un recueil de chansons, une collection de  tracts, un récit nombreux aux fils entrecroisés, un livre partisan qui ne dit  jamais « je », mais met en présence des  énoncés multiples et singuliers.  Cet ouvrage retrace le foisonnement théorique, culturel et langagier, et la grande inventivité sociale qui ont caractérisé, à cette période, le « besoin de communisme » en Italie.

Prochaines rencontres :

Samedi 10 et dimanche 11 juin à 14h, à La parole errante, Montreuil

 

À l’occasion de la publication de la traduction française de La Horde d’or, les traducteurs proposent de cheminer collectivement parmi quelques textes de ce montage d’histoires et d’analyses politiques, de documents, de chansons, d’articles de revues, de témoignages à la première personne et de manifestes*. Miroir des mouvements des années 60 et 70, ce livre retrace le foisonnement théorique, culturel et langagier, la grande inventivité sociale qui ont alors caractérisé les luttes et le besoin de communisme en Italie.

 

À Bure, du vendredi 12 Mai au dimanche 14 Mai - Trois jours sur l’autonomie italienne durant les années 70

Partage d’expériences sur l’Italie des années 70 et sur ce que cela évoque pour nous, les luttes, les espaces de vies en collectif, les coups d’éclats et le long terme etc., aujourd’hui, à Bure et ailleurs.

Vendredi 12 : Projection de « Lavorare con lentezza » sur le mouvement autonome à Bologne dans les années 70, lectures, auberge espagnole italienne.
 

Samedi 13 à partir de 13h : Discussions croisées avec Alessandro Stella auteur d’ »Années de rêves et de plomb » et des traducteur-ices de « La Horde d’Or ».
 

Autres textes :